Ицик Кипнис. Радость

Имя автора этих акварельных иллюстраций установить не удалось. Возможно, планировалось полноцветное издание, но опубликовано только черно-белое. Примечательны эксперименты художника со шрифтами: в книге все заголовки написаны по-разному. В книгу вошли такие произведения, как «Липа Бурминкеле», «Гутя и Мутя», «А мин гуте а мин фрейлехе велт с’из (Какой это прекрасный, какой радостный мир)», «Вер лахт дер лецтер (Кто смеется последним)», «От дос хайнт “зих генумен ин ди хент” (Вот это называется “взял себя в руки”)», «А шлехтер тог (Плохой день)», «Харбстике фрейд (Осенняя радость)», «Юлия», «Дер шифер (Моряк)», «А шейнер винтер (Красивая зима)», «Вос герет ун вос гемейнт (Что сказали и что хотели сказать)», «Дем зейферс эйникл (Внучка мыловара)», «Хинделех ун качкелех (Курочки и уточки)».

Автор неизвестен

1935

Российская национальная библиотека, Санкт-Петербург, Ассоциация исследователей еврейской культуры «Петербургская иудаика»

Еврейская иллюстрированная книга в СССР. 1920-30-е годы